| Ksandr Warfire |
17.01.2006 15:37 |
Цитата:
Вообще нет устоящегося названия т.к. это ж разговорное и слова такого в великом руском нет.
|
Ошибаетесь, слово авАтар или аватАра есть в русском языке, хотя слово это неродное, а заимствованное. Изначально термин аватара применялся в религионой литературе в значении плотского воплощения бога. Аватара - это альтер эго, воплощение чего-л сверхъествественного (бога, духа, демона) в нашем мире в плотской форме. Например, Исуса Христа можно считать аватарой христианского бога. Т.е. он одновременно был человеком и высшей силой.
Именно из этой аналогии, что аватара это воплощение, пошёл использоваться термин аватар в сети интернет, т.е. картинка, которая олицетворяет своего хозяина, находящегося у себя дома, а находящегося в сети в виде электронного профиля на форуме, чате и т.п. Каким образом аватара начала использоваться в мужском роде не помню. Но если интересно, материалов по этому вопросу в сети тонны. Яндекс в помощь :)
Кстати, уменьшите макс. все аватаров. Для jpg размера 100х100 - 10кб хватит выше крыши. Ну а если вы хотите позволить пользоваться анимированными gif'ами, то тогда 50кб - за глаза хватит. |
